ちひろ美術館・東京（練馬区下石神井4、TEL 03-3995-0612）で1月12日、詩人のアーサー・ビナードさんによる講演会「絵本のひみつ、国家の秘密」が開かれる。

　アーサー・ビナード（Arthur Binard） さんは1967（昭和42）年、米国ミシガン州生まれ。ニューヨーク州のコルゲート大学で英米文学を学び、卒業と同時に来日、日本語での詩作を始めた。詩集「釣り上げては」（思潮社）で中原中也賞、絵本「ここが家だ ベン・シャーンの第五福竜丸」（集英社）で日本絵本賞を受賞。現在はエッセー、絵本、ラジオパーソナリティーなど活動の幅を広げている。

　本講演では、多くの創作絵本と翻訳絵本を手がけてきたビナードさんによる見解で秘密保護法案を考える内容となっている。

　ビナードさんは「読み継がれる絵本には、作者があえて表現しない意図的に描かないものがあり、その『ひみつ』の部分が人々を引きつける魅力となる。読者は『ひみつ』を共有する喜びも味わえる。その対極にあるのが、権力者がひた隠しにする『秘密な悪事』。国家のそんな腹黒な『秘密』に切り込むことができるのは文学の力」とコメントする。

　開催時間は14時～15時30分。参加料1,000円（入館料別）。入館料は800円（高校生以下無料）。申し込みはホームページなどで受け付ける。